Da vi arbejdede i sigøjnernes tesalon, havde vi guldøreringe pa.
U ciganskom orkestru smo nosil zlatne minðuše.
Nej, jeg købte tøjet i Arizona, da vi arbejdede der.
Ne, kupila sam odeæu u Arizoni kada smo bili stacionirani tamo.
Hvis vi arbejdede med denne mand i tre maneder... kunne han fa hvilken som helst politisk position.
Znate, Pikering, ako bismo ovog Èoveka uzeli u ruke na tri meseca... Mogao bi birati izmeðu mesta u vladi i propovedaonice u Velsu.
Du er blevet smittet med iratus-insekt retrovirusset, som vi arbejdede på for at gøre Ellia til et menneske.
Izgleda da si zaražen retrovirusom Iratus kukca. Onim na kome smo radili da pretvorimo Elliju u èoveka.
Måske er det bedre for "D" hvis vi arbejdede på vores tekstskrivning i stedet for at stole på noget oldgammelt sludder som sikkert ikke virker alligevel.
A možda bi bilo bolje i za D... Ako bi radili više na pisanju pesama... Umesto se oslanjali na neke bajke, koje...
Jeg var ikke klar over at vi arbejdede som et hold, seniorsergent.
Nisam bio svestan da smo radili kao tim, `Stariji sefe`
Så jeg bagte, så vi kunne stille sulten, mens vi arbejdede.
I tako sam ja mijesila da nitko nije otišao gladan dok smo radili.
Du husker måske, vi arbejdede hospitalet ting på 93rd, løbet af min træning?
Radili smo na otmici u bolnici na 93. ulici... dok sam bio na obuci.
Vi arbejdede os op gennem kundelisterne.
Svi smo išli po spiskovima da vrbujemo klijente.
Vi arbejdede sammen, da jeg arbejdede under dække.
Radile smo na istom uglu dok sam bila na tajnom zadatku.
Vi arbejdede sammen i tre år.
Ali bio je i moj prijatelj.
Så Tess og jeg fandt først sammen da vi arbejdede for denne kat der hed Moe Fitch.
Tess i ja smo se prvo spetljali kad smo radili za tipa po imenu Moe Fitch.
Dale var en af dem, vi arbejdede sammen i syv år.
Dale je bio moj partner, a bio je jedan od njih.
Det ville gå hurtigere, hvis vi arbejdede sammen.
Mislili smo da æe iæi brže ako svi radimo zajedno.
Vi arbejdede faktisk sammen i Iowa.
У ствари, радила сам са тобом у Ајови.
Når vi rejste, bildte han folk ind at vi arbejdede for National Geographic.
Kada smo putovali, govorio je ljudima da radimo za National Geographic.
Min far og jeg, vi arbejdede hårdt på at fixe den.
Moj otac i ja smo naporno radili na popravci.
Jeg var sommetider et røvhul, da vi arbejdede undercover.
Znam da sam nekad bio seronja dok smo radili zajedno.
Vi arbejdede på mange sager sammen.
Radili smo na puno sluèajeva zajedno.
Jeg kan vise, hvor vi arbejdede.
Dozvolite da Vam pokažem gde je radio.
Nej, vi arbejdede sammen i baren.
Не, са Џулијом сам радила у бару.
Vi arbejdede i et par teatre sammen.
Zajedno smo radili u nekoliko kazališta.
Jeg mente, at hvis vi arbejdede sammen, ville du blive træt af mig.
Mislio sam da, kad bi radili skupa, tebi bih ja dosadio, a ne obrnuto.
Vi arbejdede, da slyngtråde pludselig kom frem og tog volmernes sender.
Radili smo i odjednom su vitice izletjele iz konzole, dohvatile volmski komunikator i spržile ga.
Vi arbejdede sammen i Sioux Falls engang i en operationsgruppe.
Radili smo u Su Folsu. Zajednièka jedinica.
For at aflede vores indtrænger mens vi arbejdede på at få din fart tilbage.
Da odvratim pažnju uljeza dok pokušavamo povratiti tvoju brzinu.
Jeg husker, da vi to sad ved det her bord for 20 år siden mens vi arbejdede på min første kampagne.
Seæam se kako sam sedeo s tobom za ovim istim stolom pre nekih 20 godina, radeæi na svojoj prvoj kampanji.
Og jeg er glad for, vi arbejdede sammen, som vi gjorde.
DRAGO MI JE DA SMO SARAÐIVALI I VEROVALI JEDAN DRUGOM.
Reiters mænd kaprede den båd, vi arbejdede om bord på.
Reiter je ljudi oteli jahtu kako smo radili.
... i Vegas og kiggede på Afghanistan, så vi arbejdede sent.
... u Vegasu, gledajuæi Avganistan, tako da smo radili do kasno.
Og som designer, havde jeg selvfølgelig kendskab til ting, omkring typografi, på trods af, at vi arbejdede med dyrene, uden den store succes.
I ja sam naravno, kao dizajner, znao stvari o tipografiji, iako nismo toliko uspešno radili sa onim životinjama.
Vi tog 50 af disse piger og vi arbejdede med dem.
Okupili smo 50 devojaka i radili sa njima.
Hans navn er Paulie og vi arbejdede sammen mange gange og blev gode venner
Zove se Poli i radili smo zajedno mnogo puta i postali smo dobri prijatelji.
Her er modellen vi arbejdede efter - ret fantastisk.
To je model koji smo razradili - jako uzbudljivo.
Vi arbejdede på to utrolige 3D printede kjoler.
Radili smo na dve neverovatne haljine koje smo ištampali u 3D-u.
Så vi arbejdede videre med den optisk perfekte kikkert og prøvede at finde en løsning, der ville bevare materialerne men løse refleksionsproblemerne.
Pa smo se bacili na rad na ovom optički savršenom dvogledu, pokušavajući da nađemo rešenje koje bi očuvalo autentične robotske materijale, ali bi rešilo ovaj problem s odrazima.
Som vi arbejdede os fremad, rodede vi i blinde.
Kako smo se vodili time, zapinjali smo.
Men noget, vi arbejdede med, var: hvilke fem positive handlinger kan du foretage, for at forbedre kvaliteten i dit liv?
Али део на ком смо ми радили био је: којих пет позитивних акција можете урадити да побољшате благостање свог живота?
1.5586640834808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U ciganskom orkestru smo nosil zlatne minðuše. 